編輯說明與更正
Aphrodite 是一個獨立維護、隨人工智慧發展持續演進的編輯專案。我們區分已核驗事件、編輯解讀、發展中事件和預測內容，並盡可能為日期、數字和引語提供來源。由於 AI 產品與政策變化迅速，條目會標註核驗日期。
修訂記錄
已更正
- 更正了 GLM 記錄。原文把 GLM-5.2 當作家族中最新的模型，而智譜已於2026年8月18日發布 GLM-5.3、8月26日發布 GLM-5.3-Flash。記錄現在給出家族的發布沿革，而不是點名某一個當前版本，並說明開放程度已不再一致：GLM-5.2 以 MIT 授權發布權重，GLM-5.3 則使用自有的自訂授權。
已更新
- 模型記錄現在陳述家族最近一次變化的時間，而不是哪個版本是當前版本。GLM 條目原本釘在某一次發布上，三週後就過期了；按順序列出各次發布的 OLMo 條目則沒有。沿革才是經得起時間的寫法。
已更正
- 更正 Gelernter 條目（1959年），它幾乎每一部分都是錯的。標題寫的是「語法投影問題」，而 Gelernter 並沒有這樣一篇論文；真實文獻是《關於語法對稱性與機器操作形式系統的一則註記》，載於 Information and Control 2(1): 80-89。連結指向 RAND 報告 P-1586，那是一份1959年關於空軍基地庫存控制的蒙地卡羅研究，與人工智慧毫無關係。四種語言之間給出了四個不同的期刊。該條目現已改用真實標題、經註冊機構反查過的 DOI，以及13種語言統一的出處。
- 更正 McCarthy《Programs with Common Sense》的首次發表處。繁體中文與日語寫的是 MIT Press，那是1968年收入《Semantic Information Processing》的重印本，而非初次刊印。McCarthy 本人的頁面寫明該文宣讀於 Teddington 思維機械化會議並刊於該會議論文集；13種語言現已統一。
- 更正了 MCP 頁面對 Skill 的描述。原文說 Skill 是擴充 Claude Code 能力的模組，這把一個概念收窄到了單一產品。SKILL.md 格式是公開的，Claude Code 只是載入它的宿主之一。十三種語言現在都先說明概念，再把產品作為其中一種實作來提及。
已更新
- 目錄現在優先採用可解析的識別碼。Gelernter 1959 從託管副本改為 DOI，其標題因此可由註冊機構自動反查——正是這項檢查本可以在很久以前就發現這個條目的問題。
- 書目資訊的詳略不再取決於你讀哪種語言。此前一種語言寫 Nature 323(6088): 533-536，另一種只寫 Nature。十三種語言現在統一採用最完整的形式：期刊文章給出卷、期與頁碼，另有預印本的把 arXiv 編號放在括號內。七十三篇中有六十四篇因此改動。
- 主題篩選新增了推理與智慧體兩項。原有的十個主題早於這批工作所代表的轉變，因此思維鏈、o1 系統卡、DeepSeek-R1 與 s1 都歸在演算法之下。六篇作品按其主旨而非其提及內容重新標註。新收錄 AlphaEvolve（2025），此前目錄已透過一篇後續工作引用其結論，卻沒有收錄這篇文獻本身。
已更正
- 更正 Scaling Monosemanticity 的出處。繁體中文條目引用了 arXiv:2403.07830，那實際是一篇關於臨界平面布朗環湯的論文；日語條目則稱其為 arXiv 預印本。這篇文章發表於 Transformer Circuits，根本沒有 arXiv 編號。13 種語言現已統一。全量核查確認目錄其餘部分無誤：另有四十處在標題旁標註了 arXiv 編號，每一處都屬於它所在的那篇論文。
已更新
- 新增五項研究，每一項都在寫入前對照主源核實：發表於 Nature 的 Co-Scientist——本專案時間線自五月起就在引用它，而目錄中一直沒有；OLMo 2 與 Olmo 3 報告；GLM-5 技術報告；以及本月一篇藉助 AlphaEvolve 推進矩陣乘法指數的短文。
- OLMo 記錄已補至2025年11月發布的 Olmo 3。此前它停在2024年11月的 OLMo 2——技術圖譜中唯一承諾了版本史的記錄，也因此是唯一會落後的那條。
- 第十五個技術概念涵蓋推理與推論時計算。目錄中原本已有三篇論文和兩條時間線條目在講這件事，概念層卻沒有它的位置。
已更正
- 更正首台 Unimate 實際做的事。13 種語言裡有 7 種寫成「焊接到位」，英語和西班牙語寫成「堆疊」，日語和韓語兩者都沒寫、只有一句話，而其餘語言有三句。亨利·福特博物館收藏了這台機器本身，其記錄寫明它於1961年裝在通用汽車位於紐澤西州特倫頓的工廠，用於卸載壓鑄機。13 種語言現已統一，並改引這台機器的博物館記錄，不再使用此前那條並未顯示該內容的藏品記錄。
- 更正 OpenAI 資本重組條目。原文寫成公司脫離非營利控制，而 OpenAI 自己的公告說明 OpenAI Foundation 繼續控制營利業務，且成為公益公司的是營利實體 OpenAI Group PBC，而非 OpenAI 整體。13 種語言均已改寫。
- 更正微軟 Frontier Company 條目的泰語文本：原寫作 250 億美元，實際為 25 億美元。數字正確，量級詞大了一檔。
已更新
- 三處來源改為指向主源或規範識別碼。1998年 LeNet 論文與1991年混合專家論文改用 DOI，其登記標題可被自動核對；微軟條目改引微軟自己的公告，不再使用股票資訊站上的通訊社轉載。
- 移除一條已下線的 Hugging Face 封存文件連結。該記錄保留其現行文件連結。
- 十個條目更新了複核日期，因為它們的來源是人工在瀏覽器中逐條打開核對的。這些網站拒絕自動客戶端，連結稽核只能記錄為「未看到」，而非「沒問題」。
已更正
- 修正了感知機收斂條目中的一處引用：它指向的是一篇與感知機無關的編碼理論論文，現已改為引用 Rosenblatt 本人的 Principles of Neurodynamics。該連結始終可以開啟，這正是這處錯誤長期未被發現的原因。
- 另修復七處來源：MIT、AAAI、DARPA、CERN、史丹佛與 RAND 的頁面已遷移或撤下，以及 Pearl 1986 一處末位字元寫錯的 DOI。
已更新
- 每一處替代來源都在發布前向註冊機構查核過，並盡可能指向一手實物：採用 CERN 最初的專案頁面而非介紹文章，採用 MIT 自己的時間線而非二手概述。
- 審閱日期僅在真正重新查核過的六條上推進。全部 184 條證據連結現已納入定期稽核，而非無人過問。
已更正
- 替換了一條時間線條目：它唯一的來源發表於所述事件發生前三個月。另有四條2026年條目改用真正支撐其陳述的來源，包括歐盟《人工智慧法案》適用日期採用歐盟執委會官方頁面，AI 共同科學家成果採用《自然》論文。
- MCP 頁面上一份過時的列表已刪除：它把六個命令稱為內建命令，而其中只有一個是。頁面本身早已用正確的說明取代了它，這份列表也不再顯示，但它仍隨每次請求傳送。
- 修正工具頁：此前它把 AI Agent 與 Skill 描述為某一款產品的功能，並給出了一個並不存在的產品的安裝方式。兩條記錄現在都改為說明概念本身，並列出多家廠商的具體實作。
已更新
- 新增三位人物與兩項2025年研究工作；調整時間線條目時採用替換而非刪除，使指向後續條目的既有連結繼續有效。
- 新增 OLMo 作為第九個開放模型案例：它在權重之外還公開訓練資料、訓練程式碼、中間檢查點與紀錄，使開放權重與開放訓練之間的差別可以被對照，而不只是被斷言。
- 審閱日期改為逐條記錄，不再全部使用同一個日期。日期現在表示該條目實際被查核的時間，多數條目保留了較早的日期。
多語言
- 法語正文在全站統一為冒號與分號前使用不間斷空格，使標點不會換行到下一行開頭。
已更正
- 修復論文頁頁首：中文、日文與韓文的引號先前由拉丁字體呈現，寬度只有一個漢字格的約一半。
已更新
- 將共用間距標尺推廣到全部頁面，並透過改動前後的版面比對確認沒有視覺變化。
已更正
- 移除了強制行寬限制。先前它會把簡短的引導語、卡片描述與摘要擠到多餘的一行，並在行尾留下零散的殘句。
已更新
- 正文現在依各頁面自身的內容欄自然排布。僅首頁的長篇引言保留閱讀行寬。
已更正
- 提高行動端過小的輔助文字，並限制桌面端過長的正文行寬。
已更新
- 統一語義字級、行高、段落節奏與閱讀寬度，同時維持既有視覺風格。
多語言
- 將 CJK 文字光學校正與間距、版面幾何分離，並完成全部 13 種語言的來源內容與建置檢查。
已更正
- 將英文正文統一為專案明確採用的半形雙引號（U+0022），涵蓋來源內容、可見頁面、中繼資料與 GEO 匯出。
- 修復桌面端具體日期標籤與時間軸節點、直線重疊的問題。
- 恢復行內具體日期標籤中的連字號，並清除中文和日文日曆表達內部的不規範空格。
已更新
- 規範多語言來源語料，並統一首頁、時代、技術、About、MCP、時間軸、論文、工具及共用中繼資料的引號處理。
- 時間軸日期統一為年份主標籤與真實精度副標籤，詳情頁使用在地化日期與有效機器日期。
- 卡片與連結的位移懸停效果僅用於精細指標裝置；觸控裝置改用不產生位移的按壓回饋。
多語言
- 新增欄位感知檢查，區分自然語言正文與可執行語法，並強制各語言使用其規範引號。
- 統一中文正文與拉丁產品名之間的空格，同時保留純數字、程式碼、路徑與日文慣例。
- 新增東亞日曆空格的來源內容與呈現結果檢查，同時保留韓文、程式碼、URL、路徑和識別碼。
已更正
- 依據第一手來源重新審查技術年份與介紹，區分概念提出、公開發布和後續實作節點。
已更新
- 精選八個開放 LLM 家族並按發布時間排序：Llama、Qwen、Mistral/Mixtral、DeepSeek、Gemma、gpt-oss、GLM-5/5.2 與 Kimi K3。
多語言
- 修復窄螢幕主導覽，使全部 13 種語言保持單行、可操作並能顯示目前頁面，不再擁擠。
已更正
- 明確 MCP、Agent、Skill 與 Harness 的組合是編輯模型，並依目前協定邊界修正 MCP 表述。
已更新
- 新增具來源依據的技術圖譜，包含 14 項基礎技術與 5 個開放模型案例，並連結論文、時代、應用概念和工具。
多語言
- 以全部 13 種支援語言發布總覽、詳情、術語、證據與模型開放性差異說明。
已更正
- 修復格式化正文中跨標籤引號的配對，並完成 GEO 全文匯出中的在地化引號處理。
已更新
- 改進時間軸標題層級與輔助文字對比度，增加邊緣安全回應標頭，並更新受支援的建置工具鏈。
多語言
- 新增 13 種語言的回歸檢查，涵蓋跨粗體文字或連結的引號。
已更正
- 在全部支援語言中修正 Skills、Superpowers、Browser Use、OpenClaw、MCP、Meta-Manus、GPT-5.6、早期歷史、AI 寒冬與 CIFAR 相關表述。
已更新
- 為全部 89 個事件補齊來源，並新增 1,300 URL 網站地圖、事件級分享中繼資料與更嚴格的 CI 檢查。
- 將 Aphrodite 的定位調整為與 AI 共同演進的編輯專案；移除 Footer 中重複的電子郵件，保留 About 作為更正入口，並在首頁加入中文原創題記。
多語言
- 完成 13 種語言的標點、術語、語氣與連貫性審查；清除 Papers、MCP、Tools 與 About 中的英文回退文案；新增在地化品質自動門禁。
已更正
- 修正 ImageNet、LSTM、歐盟《人工智慧法案》及 Dartmouth 1955/1956年表述。
已更新
- 更新 MCP、Claude Skill、Codex CLI 與時間軸證據說明。
多語言
- 日期、狀態、組織與來源改由共享事實層統一管理。